UZBEK LITERATURE IN GERMANY (BASED ON THE EXAMPLES OF WRITERS ABDULLA KADIRI AND ABDULLA KAHHAR)
Abstract
A unique history and intriguing contemporary aspects characterize the literary connections between Germany and Uzbekistan. The most significant phase is the period during which the works of renowned Uzbek writers, including Navoi, Babur, A.Kadyri, A.Kahhar, Aybek, G.Gulyam, Zulfiya, U.Khashimov, and H.Tukhtabaev, came to be translated into numerous languages, including German.
Keywords
Uzbek literature, Abdulla Kadiri, Abdulla Kahhar
References
Die Literaturen der Völker der Sowietunion. VEB Biblio-graphisches Institut. Leipzig. 1967.
Handbuch der Sowietliteratur (1917-1972). Leipzig. 1965.
Die Nacht des Kosmonavten. Berlin. 1975. c. 528-529.
Aragon L. «Literature Sovietique». Raris. 1955.
Kurella A. Zwisehendurch 1934-1940. Aufbau Verlag. Berlin. 1961. с. 291.
Конрад Н.Н. Средневосточное возрождение и Алишер Навоий. - «Иностранная литература», №2, 1969, c. 217.
Алфред Курелла. Теория и практика перевода. Доклад на конференции переводчиков, членов, писателей Союза писателей ГДР, проходившей 12-13/XII-54 г.
Абдулла Қодирий А. Ўткан кунлар. Т., Ғ.Ғулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти, 1974.
Кадыри А. Минувшие дни. Гос. изд. «Худ. лит.», М., 1961.
Kodiri A. Die Liebenden von Taschkent. Berlin. 1968.
Қаҳҳор А. Асарлар. II том, Ғ.Ғулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти, Тошкент, 1967.
Каххар А. Птичка-невеличка. М., Изд. «Худож. лит.», 1965.
Kachar A. Sekretär Saida. Verlag Volk und Welt. Berlin. 1962.
Multinationale Sowietliteratur. Kulturrevolution. Menschenbild (1917-1972) Aufbau Verlag Berlin und Weimar. 1975. с.6-7.
Kisch E.E. Reportagen aus fünf Kontinenten. Verlag Filipp Reclam Jung. Leipzig. 1976.
Article Statistics
Downloads
Copyright License
Copyright (c) 2024 Sodirjon Yakubov
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.